На русские поговорки пожаловались в МИДе

Глава департамента лингвистического обеспечения МИД Сергей Грицай рассказал о сложностях перевода русских пословиц и поговорок на иностранные языки. Он считает, что здесь нет универсального решения.

• "Меня предупреждали, что русские злые": Американец обосновался в России и рассказал о сложностях СМИ России
• ТАСС: Иностранные наемники ВСУ устраивают бунты из-за перевода в пехоту СМИ России