Четыре «И» сгубили президента Картера и сгубят президента Трампа — WSJ


Проблемы, которые погубили президентство Джимми Картера сегодня могут погубить и президентство Дональда Трампа, 26 июня пишет колумнист Мэтью Континетти для The Wall Street Journal.

«Президент не контролирует экономику, не контролирует врагов Америки в Иране, не контролирует даже свой собственный Госдепартамент», — написал в 1980 году журналист Уильям Сафайр — «Вероятнее всего, его ждет финансовая паника и позорное решение большого жюри».

Президентом тогда был Джимми Картер. Шёл 1980 год.

Спустя более чем четыре десятилетия описание проблем Картера, данное Сафайром, остается пугающе актуальным. То, что он назвал «четырьмя И» — инфляция, Иран, Израиль и некомпетентность (inflation, Iran, Israel, ineptitude) — не только погубили президентство Картера. Они обрекли на провал президентство Джо Байдена. Теперь они угрожают президентству Дональда Трампа.