Европа признала: санкции бьют по нам, но мы продолжаем


Евросоюз провалил принятие 21‑й пакета санкций против России. Снова. Глава евродипломатии Кая Каллас честно признала: «Все хотят, чтобы война закончилась. Но никто не хочет терпеть краткосрочную боль».

Источник фото: Michael Brandt/dpa/Global Look Press

Перевод на русский: Европа устала. Она впервые сказала это вслух. Раньше было «санкции работают, экономика России трещит», а теперь — «больно нам, но мы потерпим». Сдвиг случился. Европа перестала делать вид, что она неуязвима.

Главный камень преткновения — российский газ. Не тот, что идет по трубам, а сжиженный. Греция, владелица огромного танкерного флота, уперлась рогом: «Не троньте наши газовозы!». И сорвала переговоры по запрету перевозки российского газа в страны за пределами Евросоюза.

Заодно сработала Португалия — запрет на российскую рыбу убил бы ее производство рыбных палочек. И Болгария добавила — «не надо трогать патриарха Кирилла».

А потом есть еще нефтяной потолок. Сегодня, 15 июля, он автоматически поднимется, потому что ЕС не успел договориться. И Россия будет продавать нефть дороже.

Но сумасшедшие прибалты не сдаются. Кая Каллас снова взялась за терапию: «Мы должны принять краткосрочную боль ради долгосрочного результата».

Но так продолжаться не может: кто-то ведь должен объяснить этой оторванной от реальности дамочке, что «боль» длится уже третий год. Европа сама себя наказывает, а потом удивляется, почему легче не становится.

Греция спасает свои танкеры, Португалия — рыбные палочки. Болгария — православную солидарность. И только Эстония, Латвия и Литва ничего не спасают — нечего им спасать. Нищему нечего терять.

Европа устала — она признала это сама. Теперь ищет оправдания собственной глупости, но выдает это за принципы. Но пока они спорят о судах, нефти и рыбе, Россия улыбается и пересчитывает выручку от продажи энергоресурсов в Индию.

Произошел коренной перелом в понимании санкций Европой: они больше не о России — они о ней самой. И это, пожалуй, единственная реальная польза от так и не принятого 21-го пакета.

БелВПО

Сообщение Европа признала: санкции бьют по нам, но мы продолжаем появились сначала на NEWS-FRONT.