«Европейские подсвинки»: значение выражения Путина, объяснение филолога